日本語教師ネットワークでは、日本語教師としてのキャリアアップや使える実践的な英語の習得のために、日本語教師海外派遣プログラムと言う『経験を積む』プログラムを紹介しています。
そのうち、活動の結果として英語が伸びる国として今回紹介する、カナダで日本語教師海外派遣プログラム(ボランティアインターンシップ)があります。しかも2009年9月のカナダ出発、参加者には全員、活動に必要なこのプログラム用の英語レッスンをもれなくプレゼントしています♪ 是非、このキャンペーンをご利用下さい!(キャンペーン内容はこのページの一番下をご覧下さい)
カナダにおける日本語教育は、未成熟の段階で、英語圏で日本語教育の環境が整っているオーストラリアと比較するとまだまだな感は否めません。逆に言うとこれから整備をしていく、レベルを上げていく学校もあり、指導に当っては自ずとある程度の英語力が必要となります(カナダは間接法と言って英語を使って日本語を教える指導方法を採用)。もちろんメインの先生もいらっしゃる学校もあるので、自分自身が全てを担当するわけではないのでネイティブ並の英語力を備えている必要はありません。ただ、環境的に開拓をしなければいけない場面も多いので、英語を屈指して対応しなければいけない活動環境です。
従って、その活動の結果として英語力が伸びる派遣国であり(BBIの派遣国の中ではイギリスに次ぐ2位)、実質的な英語力が身に付く環境となります。日本語教師を目指したい、海外の日本語教育環境を見てみたいと言う方にももちろん良い環境ですが、使える英語力、実践的な英語力、一歩先の英語力を身に付けたいと考えている方には、お薦めの派遣国だと思います。
※派遣校には日本人の講師がいる学校、日本語教育がとても長けている学校などオーストラリアの環境と変わらない学校ももちろんあります。 尚、カナダは、アメリカと隣国であることからアメリカも直に感じることもでき、それでいて治安もよく物価も安いことから大変過ごしやすい環境です。日本語教師ネットワークの海外派遣プログラムの中では、人気No.2の派遣国です!
9月カナダ出発者対象に現地でのこのプログラム用の英語レッスンをプレゼントします!(詳しくは下記をご参照下さい)
Grade9〜12年生を対象に日本語教育が行われている学校です。授業内容はひらがな、カタカナ、漢字の書き方・読み方、文法、語彙など、本格的に行っています。
活動は授業の準備や、授業中の会話の相手、テストやクイズの採点、成績処理などのお手伝いもお願いしています。また、四季を通じて日本の行事や生活様式などの紹介もお願いしています。
カナダの小学校では基本的に日本語の授業の導入がないので、小学校で活動できるチャンスは少ないですが、この学校では、正規では日本語を導入していませんが、Language Classで教えていただく事となります。また、日本文化や習慣の紹介などもお願いしています。併せて他の科目のアシスタントとしても活躍頂きます。
基本的に英語での紹介をご自身で行って頂いたり他科目の授業は英語で進められますので、高度な英語力(コミュニケーション力)が必要ですが、その能力を身に付けたい方には格好の環境となります。
この学校は日本語を正規で導入している学校です。生徒はGrade10〜12年生で、カナダ人日本語講師のアシスタントとして活動頂きます。ネイティブ日本人として、発音や会話表現などをお手伝い頂きますが、日本文化、習慣の紹介もお願いされます。また他には、文法の個人指導、授業の準備、採点などもお願いされます。
基本的にご自身の希望に沿ってプレースメントを行います。ただ、派遣校でもこういった方に来て欲しいと言うリクエストもあるので、最終的には、その方の日本語教育に関する実力、英語力、参加の目的などを鑑みてマッチングを行います。
例えば、英語が苦手だけど何とか英語を身に付けたいという希望がある場合、恐らく、「日本語が流暢なネイティブ講師」のいる学校が適切だと思います。それは、現地ではできるだけ英語でトライ頂けますが、どうしてもコミュニケーションが図れない場合は、日本語でサポート頂く事がその先生の下であれば可能となるためです。BBI日本語教師ネットワークでは、できるだけ希望に沿ったそして適した派遣校を順に当り、最終的にプレースメントをしていきます。
通常、学校の関係者(先生または生徒宅)にホームステイします。ホームステイ費用は平均700加ドル/月で基本的に毎日3食付いています。従って、語学学校経由のホームステイより、費用的にも食事条件的にもお得です!
派遣先 | 期間 | 通常価格 | 費用に含まれるもの |
---|---|---|---|
小・中・高校 | 1ヶ月間 | 380,000円 |
|
1学期間 | 480,000円 | ||
2学期間 | 540,000円 | ||
1学年間 | 600,000円 |
カナダで日本語教師海外派遣プログラム2009年9月にご参加される方にもれなく、現地の準備研修中の英語レッスンをプレゼント♪をします。
日本語教師海外派遣プログラムにご参加された場合、それぞれ派遣国では現地で準備研修を行います。その準備研修では、
を行います。そしてこの研修に続いて、午後に、オプションで、通常有料の英語のレッスンを行っています。この英語のレッスンは、自由参加ですが、おおよそ6割くらいの方々が毎回ご参加されています。
内容は、語学学校のようなジェネラルイングリッシュの様な英語レッスンではありません。日本語アシスタント教師として派遣されるに当って、学校で必要な英語のフレーズなどを中心に指導していきます。従って、通常の語学学校では学ぶ事のできない、そしてこのプログラム用の英語レッスンとなります。具体的には
等を行っています。もちろん講師は、ネイティブ講師で、普段英語を指導している講師が、普段、生徒に対して授業している経験談を踏まえながら指導してくれます。通常、有料でこの充実した、プログラム用の英語レッスンを2009年9月カナダの参加者にはもれなくプレゼント♪します。是非、このレッスンも受けて、充実した活動にお役立て下さい!(※既にお申込済みの方も対象ですので、ご希望の方はお気軽にお申し出下さい)