生徒の制服が夏服に変わりました！日本語教師
このブログは2015年11月20日時点での情報となります。将来的に内容が変わっている場合もありますので、最新の情報は必ずご確認下さい
**************************************************************************************************生徒の制服が夏服に変わりました！日本語教師派遣
4月出発オーストラリアで日本語教師派遣プログラムは1月29日が締切
このブログに関連するページは以下をご覧ください
◇ 最新オーストラリア派遣校詳細（こんな学校が皆さんを待っています！）
◇ 現地からの活動報告・体験談 『楽しかった事、辛かった事いろいろ』
● オーストラリアで日本語教師ボランティア（3ヶ月間?1年間）
● オーストラリアで短期日本語教師ボランティア体験（1?4週間）
● 有給とボランティアで経験を積む！日本語教師海外派遣
● オーストラリアで有給日本語教師(6ヶ月間、9ヶ月間)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++こんにちは、日本語教師ネットワークの大橋です。さて、今日も引き続き、4月出発オーストラリアで日本語教師派遣プログラムに向けて、ご参考として、現在活動している方々の毎月の活動報告を紹介してみたいと思います。こちらをご覧頂く事で、現地の様子等をイメージして頂くこともできると思います。今後このプログラムに参加して見たいと思われる方は、どうぞご参考ください。
評判のよかった授業は何ですか、
うまく行かなかった授業はなんですか、
英語の様子はどうですか、
滞在先の様子はどうですか、
活動以外でしたことを教えて下さい、などをお伺いして、それぞれにコメントを添えて返しています。特に?と?の授業に関わることに関しては、弊社の専任の日本語教師から、いろいろなアドバイスを携えて返答しているので、恐らくとても役立つ内容となっていると思います。
【オーストラリアからのマンスリーレポート活動報告-日本語教師ボランティア】2015年7月より2学期間 NSW州の小中高校で活動中の女性より
◎今月派遣校で印象に残った事は何ですか
新学期が始まり、初心に帰った気持ちで今学期を迎えることができました。生徒の制服は夏服に切り替わり、夏服を着る際には必ず帽子をかぶらなくてはいけないと決まっているそうで、かなり徹底されていて驚きました。
また５、６年生のミュージカル、「シュレック」を見ました。自分が小学生の時にやった劇を思い出しましたが、この学校の子供たちの演技力は比べ物にならないくらい高く、表現力が豊かでした。もともと芸術部門に力を入れている学校であることは知っていましたが、完成度が高く驚きました。
◎評判の良かった授業は何ですか
休み明け直後の週に、日本語の先生のお子さんが体調不良になったため、2回ほど私自身で授業を受け持つ機会がありました。８年生と９年生を担当しましたが、授業後はより生徒との距離が縮まったように思います。８年生はカタカナを集中的に練習しており、カタカナを使ったポスター作りをしました。８年生はやんちゃな生徒が数名いるので、彼らをちゃんと指導できるか不安でした。
しかし日本語が苦手な生徒を中心に徹底的に指導をしたところ、生徒は一生懸命ポスター作りに励み、そしていつもの授業の時よりも積極的に質問をしてきて、私自身授業を楽しく進めることができました。９年生には「百、千、万」のお金の読み方を教えました。リピートを繰り返し、ゲームをして読み方の練習をしました。生徒も私が１人で教えることが初めてだということをわかっていたため、私の意図していることを理解して的確に動いてくれました。
あらかじめ日本語の先生に指示されていた通りに授業を進めていったのですが、それでも時間が余ったため最後にひたすら読み方の練習をしました。それが功を奏したのか、次の９年生の時間に生徒がすらすらとお金の読み方を言えるようになっていたと日本語の先生から報告を受け嬉しく思いました。
◎評判のよくなかった授業はなんですか
９年生の授業を一人で行った際に、アシスタントと先生の大きな違いを感じました。当たり前のことですが先生は授業の時間配分から進め方まですべて計画を立ててやらなければなりません。アシスタントは特にそれらの点をあまり重視せず、先生と生徒の補助を中心に行うのでそこが大きな違いだと思いました。
授業の中でやることを事前に頭の中で整理しておかないと頭が真っ白になり、一つのことを終えた後次の作業に移るまでに間が空いてしまうことが授業中にありました。幸い９年生はまじめでとても熱心な生徒たちなので私の指示を聞き、自分たちのやるべきことを把握して動いていましたが、もし生徒が７，８年生だったらうまく授業を進められなかったと思います。そして授業を進めていく中でそれ相応の英語力が必要なのはもちろん、いかに生徒をひきつけて授業を進めていくことが大事なのかということを学びました。
また、教える上で「誉めること」がとても重要であると感じました。私も生徒の頃ほめられると自信が持て、もっとがんばろうという意欲につながりました。でも誉める際には自分が思っている以上に誉めてあげないと生徒にはあまり伝わらないようなので、オーバーに誉めるようにしています。先生の仕事は教えるだけでなく、できたことを誉めて評価してあげることも大切な仕事の一部だと思います。
◎英語の様子はいかがですか
複雑な英語でなければ以前よりも自然に英語が話せるようになったと思います。最近英語を学ぶ上で気づいたことは、耳が英語に慣れ聞けるようになっても、それを自分のものにして自然に使えるようになるまではまたさらに時間がかかるということです。
会話の中で聞き取れてもそれをいざ自分の言葉にして話そうとすると結構難しいもので、繰り返し使わないと身につかないと思いました。そこでわたしは会話の中で聞き取れた単語や熟語をノートに書き、その意味を英英辞典で調べて英語を英語で理解するようにしました。
もちろん日本語の意味を調べた方がしっかりと意味を把握できますが、英語のまま理解した方が実際にその単語を使う際に日本語の意味を介さずそのままその英単語を話すことができるようになると思うからです。ここでの滞在はあと約１ヶ月と少しになるので、その間にたくさん吸収して帰りたいと思います。
◎滞在先の様子はいかがですか
滞在先は変わらず快適です。ですが１０月中旬に男子寮で嘔吐下痢が急に流行りだし、学校で少し騒ぎになりました。私は幸いなことに、１０月２０日から２週間１０年生の生徒のお宅でお世話になることが決まっていたので、逃れることができました。
◎学校の活動以外で楽しかった事、困ったことなどはありますか
この地域で行われたライオンズクラブのセレモニーに参加しました。ライオンズクラブの次期会長に日本人が選ばれ、オーボリーに滞在している日本人に着物を着てほしいということで私が着物をきて参加し、日本の国旗を持って舞台まで歩く担当をしました。こちらで着物を着ると、生徒や地元の方の反応がとてもよく、日本人でよかったなと感じることができました。
:’* ☆°・ .゜★。°: ゜・ 。 *゜・:゜☆。:’* ☆°
以上、活動されている方の生の声をお知らせしました。現地で活動中ならではの事が多いので、今後参加される方はイメージ付きやすいですよね！どうぞご参考下さいませ。
お問合せ
↑ 疑問点、ご相談はお気軽にこちらから（メール・お電話・ご来店から選択できます）【ラッキーセブン特別価格♪】
1学期間： 400000円 ⇒ 308000円
2学期間： 470000円 ⇒ 338000円
3学期間： 510000円 ⇒ 368000円
1学年間： 550000円 ⇒ 398000円※学割（-3万円）、資格割（-3万円）、英語割（-1万円）、WH割（-1万円）は通常通り適用します
※BBI組み合わせ割引もそのまま適用最大10万円オフ！BBIの割引制度
↑ 更に使えるBBIの組み合わせ割引、1学年間で298000円にも！
BBI動画
↑最近Upした現地情報盛りだくさんの動画のページです！体験談バナー
↑活動の様子生活の様子など生の声！
◎ 英語圏で一番の日本語学習者数を誇る（世界的に見ても3番目の学習者数）
◎ 従って、日本語教育環境、活動環境、受け入れ環境がどの国よりも秀でている
◎ オーストラリア全土に亘って派遣可能
◎ 派遣校の数が派遣国の中で一番多い
◎ 小学校、中高校、一貫校、女子校、男子校、公立校、私立校など種類も豊富
◎ 従って、いろいろな希望に応えられる環境下
◎ 日本語の先生も日本語の流暢なオージー先生、英語が主体のオージー先生、日本人先生など先生の種類も豊富
◎ 従って、自分の英語力によって、適切な派遣が可能
◎ 滞在先は先生か生徒のお宅、毎日3食付いて平均120豪ドル/週（約10000円）・・・語学学校経由のホームステイ費用の約半額の安さ！
:’* ☆°・ .゜★。°: ゜・ 。 *゜・:゜☆。:’* ☆°
◇ オーストラリアの派遣校紹介
◇ 現地から活動報告（マンスリーレポート）
◇ オーストラリアの派遣の特徴
◇ 1週間の短期から参加可能?短期プログラム
◇ 日本語教師養成講座通信との活用方法
◇ 児童英語教師との組合せプラン
◇ 参加者の声はこちら >>> 体験談（動画有） マンスリーレポート
◇ オーストラリアで日本語教師海外派遣プログラムお薦めコンテンツ一覧
:’* ☆°・ .゜★。°: ゜・ 。 *゜・:゜☆。:’* ☆°
